نبذة عنَّا

الاستجابة لمتطلبات السوق
في يوم من الأيام، تلقى مديرنا التنفيذي، “محمد حافظ”، الذي كان شريكًا بالفعل في شركة خدمات تطوير البرامج وتطبيقات الهواتف المحمولة، مكالمة هاتفية من صديق عزيز. كان صديقه يبحث عن شركة لترجمة برنامجه في معالجة الكلمات إلى لغات إفريقية وشرق أوسطية متعددة ولكنه لم يجد سبيلاً إلى ذلك.
وعلى أمل العثور على مقدم رائد لخدمات اللغات

الإفريقية والشرق أوسطية، استعان بالسيد/ “حافظ” ليرشح له جهة ما. وعندئذ تذكر “حافظ” أن هذه هي المرة الثالثة في هذا الأسبوع التي يتلقى فيها مكالمة للسبب ذاته. ومن هنا بدأ يُفكر في تأسيس شركة بيان-تك.
وفي عام 2004، تأسَّست شركة بيان-تك من منطلق الاعتقاد أن الكلمة هي الجسر الذي يصل بين جميع أنحاء العالم، وهذا يتيح الفرصة لازدهار الشركات وتوسيع نطاق وصولها حول العالم دون أي عقبات أو عوائق.
وعلى مر السنين، توسعنا من مجرد مكتب واحد إلى 4 مكاتب في الإمارات العربية المتحدة والسعودية وجنوب إفريقيا ومصر. لقد نجحنا في اكتساب معايير شهادتَي الأيزو 9001:2015 و17100:2015 اللتين تضمنان تقديم أعلى جودة ممكنة في جميع خدماتنا ومشاريعنا.

واليوم، تمتلك شركة بيان-تك شبكة واسعة النطاق تضم أكثر من 4000 خبير لغوي محلي من المتحدثين الأصليين للغة التي تتم ترجمتها إضافة إلى الخبراء المتخصصين الذين يديرون أكثر من 9000 مشروع للترجمة والتعريب.

ونعمل بنشاط وعلى نحوٍ دؤوب على تطوير التقنيات/أدوات الترجمة وتوسيع نطاق خدماتنا لمواكبة احتياجات السوق التي تتطور بشكل مستمر. وتمثَّلت أولى الخطوات في تقديمنا لخدمات الترجمة والتعريب ذات الجودة الفائقة باللغات الشرق أوسطية والإفريقية. والآن، تم توسيع نطاق خدماتنا اللغوية ليشمل اللغات الآسيوية والأوروبية الرئيسية، وهذا جعلنا شريكًا متكاملًا في مجال الترجمة والتعريب على الاستعداد لتقديم جميع الخدمات اللغوية بصورة شاملة لأكثر من 260 لغة.